КАТАЛОГ
И. CD Extra – “Берви” – украинский традиционный фольклор. AVE 004
Компакт-диск “Берви” – первое, титульное издание проекта, которое широко представляет
разновидности украинской традиционной культуры.
Аудио часть охватывает почти все жанровое разнообразие украинского музыкального фольклора
– 29 уникальных произведений в исполнении аутентичных фольклорных исполнителей из разных
регионов Украины. Здесь можно услышать карпатскую Пасхальную и донецкую,
полесскую колыбельную жатки и полтавскую свадебную...
Мультимедийная часть знакомит с украинским традиционным фольклором, содержит
иллюстрации и галереи за разделами: Музыкально поэтическая творчество, Кобзарско-лирницка
традиция, Инструментальная музыка, Народное занятие живописью, Народная архитектура, Роспись,
Народный наряд, Вишивкарство, Керамика и гончарство, Ткачество и ковровщик,
Декоративные росписи, Дереворизьблення, Художественные изделия, из металла, Декоративно прикладное
искусство.
1. Ой убрали куста (кустова)
2. Спивани Коломыи
3. А-а, люли-люли (колыбельная)
4. Ой в воскресенье рано (лирическая) Стоимость диска - 6 евро (35 руб)
(для членов клуба)
Внимание! Все экземпляры этого диска уже проданы.
Ожидайте следующего издания.
ІІ. CD audio “Над рекой Карайцем” – украинский традиционный
фольклор из Подолья. AVE 006
В компакт-диск “Над рекой Карайцем” вошли наиболее показательные образцы традиционного народнопесенного творчества, которое сохранилось в селе Ровно Мурованокуриловецкого района Винницкой области. Здесь представлены календарные песни – самые давние, календарно-обрядовые, связанные с трудовым годом крестьянина, свадебные, лирические, а также казацкие и солдатские песни в исполнении обитателей этого села. Эти песни являются своеобразным познанием истории края, народных стремлений и чувств, которые дошли до нас в художественных совершенных формах из прошлых эпох. Членам экспедиции повезли записать в с.Рівне ряд образцов очень давних песен, которые чудом сохранились в этом селе. Аутентичное мужское пение, которое сегодня уже является большой редкостью, а также высокий исполнительский уровень участников записи, стали украшением диска.
Образцы аудиотреков (Мр3)1. Ой летела зозуленька (свадебная)
2. Ой ты дубе, дубе (лирическая)
3. Красная калина (солдатская)
4. Как чесала мать дочь (свадебная) Стоимость диска - 4,4 евро (25 руб)
(для членов клуба)
ІІІ. CD audio “Гей, на Черном море...” – кобзарско-лирницка
традиция.
Николай Будник. Народная бандура. AVE 008
Священник Киевского кобзарского цеха Николай Будник был одним из немногих носителей глубинного понимания подлинности кобзарства. На диске представлен традиционный репертуар народного бандуриста: думы “Об Алексее Поповича”, “О Марусе Богуславку”, исторические песни “Побратался сокол”, “О Саву Чалого” но др. Характер и тембр Будниковой мелорецитации, его искренний и тихий, словно “не от мира этого” голос вводит слушателя в мистический мир исторических образов и событий. Его выполнение – то не музыкальный образ, одетый в прокрустово ложе музыкально ритмичной формы, а скорее способ разговора со слушателем, сплошной и органический речитатив-исповедь, который длится до тех пор, аж пока с обеих сторон не возникает ощущение полного понимания и удовлетворенности от молвил и воспеваемого.
Образцы аудиотреков (Мр3)1. О Мазепе и Поджигателе (историческая)
2. Побратался Сокол (историческая)
3. Об Алексее Поповича (дума) Стоимость диска - 4,8 евро (27 руб)
(для членов клуба)
ІV. CD Extra “Зеленый шум. Полесье” – украинский традиционный фольклор региона Полесья. AVE 009
CD формата Extra “Зеленый шум. Полесье” – отображает особенности традиционной культуры полесского региона. Как и титульный диск проекта “Берви”, этот CD содержит аудио-частину, что иллюстрирует традиционную песенную и инструментальную культуру Полесья. Мультимедийная часть охватывает научно познавательный текст, галереи и иллюстрации , за разделами: занятие живописью, архитектура, Роспись, декоративные росписи и так далее Информативная и культурологическая ценность диска определяется еще и тем, что Полесье – это уникальный этнический ареал, где лучше всего сохранились самые давние формы праславянской традиции.
Образцы аудиотреков (Мр3)
1. Ой лесу, лесу, почему не зелений (веснянка)
2. Троицка мелодия
3. Ох на горе сонейко закатит (лирическая)
4. Да рожь жалобы, снопики вязала (летняя „Боровая”) Стоимость диска - 12,5 евро (70 руб)
(для членов клуба)
V. CD audio – “Тарас Компаниченко. Народная бандура, лира” – кобзарско-лирницка традиция. AVE 015
Компакт-диск известного бандуриста и лирника Тараса Компаниченко продолжает серию дисков кобзарско-лирницкой традиции. Тарас.Компаніченко овладевал художественным мастерством у славного Георгия Ткаченко и у Николая Будника, от которых и перенял традиционные думы и песни: “О трех Самарских братьев”, “О Бондаривну”, “Ой на море, на синем”. Также на диске этот талантливый кобзарь презентован в роли лирника: “Святому Юрию”, “Алексей – Божий мужчина”. Т.Компаниченко- один из немногих бандуристов, который пытается реконструировать аутентичную манеру выполнения, возродить кобзарскую преемственность.
Образцы аудиотреков (Мр3)1. Ой не пугай, пугаченьку (историческая)
2. Алексей – Божий мужчина (кант)
3. Самарски брать (дума) Стоимость диска - 4,8 евро (27 руб)
(для членов клуба)
VІ. CD Extra - "Украинская эпическая традиция" - героический эпос украинского народа. AVE 012
CD формата Extra " Украинская Эпическая Традиция" - презентует украинскую эпику в музыкальном и прозаическом аспектах. Украинская эпика - не только народная память о подвигах и потерях, но и отображение психологических рефлексий, в становлении национального характера, морали, большое художественное приобретение с отшлифованными в возрастах средствами поэтического и музыкального высказывания. В аудио-частини диск вошли образцы эпических произведений XV-XX веков: древнейшие думы "Дума о самарских братьях", "О девушке-бранку Марусе Богуславку", "Невольницкий плач", исторические песни: "Откуда Йвасю - из-за Дуная", "Ой шли наши славные, славные запорожцы", баллада "О Бондаривну", песни-хроника, духовные псальми и старинный танец опришкив "Аркан". Мультимедийная часть содержит тексты за разделами: Песенная эпика, Сопроводительный инструментарий, Эпические прозаические наративи. В прозаических примерах - образцы легенд, переводов, сказок, но др. Визуальный ряд мультимедийной части - это фотографии героев эпики, путешествующих певцов, музыкальных инструментов, картин, народного занятия живописью, оружия, одежды, но др.
Образцы аудиотреков (Мр3)
1. О бедной вдове и трех синел (дума)
2. Исусе мой прелюбезний (кант)
3. Ой шли наши славные, славные запорожцы (историческая)
4. Дума о Хведора Безродного (дума) Стоимость диска - бесплатно
(для членов клуба)